This black screen thing is the key to it:
Add a Levels adjustment layer, then choose the little black eyedropper in the levels panel, and click on that screen to force it to be black. (This will make the whole photo crazy black)
Then invert the mask. Then use a big 10% white brush to broadly paint over the hazy area, to apply a gentle amount of the blackness that you need.