Oh gosh, what a great question! I also get those emails from clients.
The trouble is, laziness. No matter how easy and cheap the options are, they still involve some commitment and effort from the individual.
There are some backup discussions here, but they involve photographers, not regular ol' members of the public.