Oh! Well, there you go. No, it doesn't carry over, you must calibrate the Samsung. And understand that once you do that, the laptop screen will be useless for editing on.
I know there are quite a few people who use HN very happily. I'd say it will be good enough for this purpose, for now at least.
Remember that you don't need to order new prints - any prints that you already have lying around are fine.