Hi Tomas,
In case you haven't already found them, the calibration instructions are here.
Before you calibrate, though, you have to choose a professional print lab. Have you chosen a good one in your country?
Regarding software, the first step is to get rid of Lightroom.