Ok, that's disappointing, but let's press on. You may return the screen to the normal profile now.
In Photoshop, with your photo open, go to Edit>Assign Profile. Presently your image has sRGB, of course - I want you to assign the monitor profile to it instead. Then tell me if that makes the problem better, worse, different or no change.